- Schnorrer
- m <-s, -> разг попрошайка
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Schnorrer — (also spelled shnorrer) is a Yiddish term meaning beggar or sponger . The word Schnorrer also occurs in German to describe a person, who frequently asks for little things like cigarettes or little sums of money, without offering a return, and has … Wikipedia
Schnorrer — Schnorrer,der:1.⇨Schmarotzer(2)–2.⇨Bettler Schnorrer→Bettler … Das Wörterbuch der Synonyme
Schnorrer — Schnor rer, n. [Yiddish, fr. G. schnurrer, fr. schnurren to hum, whir, hence, from the sound of the musical instrument used by strolling beggars, to beg.] Among the Jews, a beggar. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Schnorrer — (jüd. deutsch), Bettler; vgl. Bettelwesen, S. 775 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schnorrer — Schnorrer(Schnurrer)m 1.Bettler.⇨schnorren1.1700ff. 2.Mann,derAutofahrerumunentgeltlicheMitnahmebittet.1930ff. 3.Schmarotzer.1870ff. 4.Mann,dermiteinererlogenenGeschichteleichtgläubigeLeutezurHergabevonGeldbewegt.1930ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
schnorrer — (n.) 1892, from Yiddish, beggar, from German slang schnurrer, from schnurren to go begging (slang), perhaps ultimately imitative of the sound of pleading or whining (e.g. sneer, snorkel, snarl) … Etymology dictionary
schnorrer — [shnôr′ər] n. [< Yiddish < Ger schnurrer < schnurren, to whir, purr (of echoic orig.): from the sound made by musical instruments carried by beggars] Slang a person who lives by begging or by sponging on others … English World dictionary
Schnorrer — Polnische Schnorrer in Leipzig. Aus: Die Gartenlaube (1875) Der Schnorrer ist eine Person, die sich durch häufiges, nicht aggressives Bitten um Gefälligkeiten oder Geld unbeliebt macht. Sie bringt andere dazu, sie zu unterstützen, ohne… … Deutsch Wikipedia
Schnorrer — schnorren, (auch:) schnurren (ugs. für:) »betteln, nassauern«: Da die alten Bettelmusikanten gern mit Lärminstrumenten wie Schnurre und Schnurrpfeife herumzogen, erhielten 2schnurren und seine mdal., besonders jidd. Nebenform schnorren im 18. Jh … Das Herkunftswörterbuch
schnorrer — [“Jnora* ] n. a beggar; a person who sponges off of friends and relatives. (Yiddish.) □ Here comes that schnorrer from down the street. Look poor. □ Buy your own ciggies if you don’t like mine. Shnorrers can’t be choosers … Dictionary of American slang and colloquial expressions
schnorrer — noun Etymology: Yiddish shnorer Date: 1892 beggar; especially one who wheedles others into supplying his wants … New Collegiate Dictionary